Was haben Sie denn da für einen Spruch vom Oktoberfest mitgebracht? Der echte Bayer sagt nicht „zwei Maß“, sonder „zwoa Maß“.
Sollten Sie hingegen „zweierlei Maß“ gemeint haben, was nichts mit Gerstensaft und Oktoberfest zu tun hätte, sondern soviel wie „zweierlei Maßstäbe“ bedeutete, dann sollten Sie das auch so schreiben. Andernfalls ist es vor allem für deutsch radebrechende Franzosen unverständlich, die bereits dann Verständnisschwierigkeiten haben, wenn „Sie“ und „sie“ verwechselt werden – obwohl sie andererseits solche Probleme nicht haben, wenn „Sehfeld“ und „Seefeld“ durcheinandergeraten.
Interessanterweise haben die „zwei Maß“ einigen anderen Diskutanten so gut gefallen, dass sie den seltsamen Titel auch für ihre Beiträge übernommen haben, obwohl er mit dem Inhalt ihrer jeweiligen Beträge gar nichts mehr zu tun hat.
Servus und speziell an Herrn Gunia zweierlei maßvolle Grüße von
Schorschi aus Oberpframmern