Hallo Manfred -
wenn Ihnen das Seherlebnis mit einem 10x-Glas genügt, sind dies persönlichen Präferenzen, welche zusammen mit der Randbedingung des Tragens ihrer Tochter natürlich unbenommen bleiben.
Jedoch wäre ich auch für ein Spektiv, allerdings nicht die 'grossen Brummer', sondern für ihren Einsatzzweck vielleicht mal etwas 'Kleines': wir haben hier im Forum verschiedene Diskussionen laufen über Sinn, Zweck und Qualität von zwei Mini-Vertretern der Zunft - Nikon ED50 und/oder das Vixen Geoma 52ED. Eine ED-Variante sollte es aber schon sein, damit's auch Spaß macht.
Vielleicht ist die 'Lösung' von BirgitK eine Option: das Nikon 50ED und ein Einbeinstativ. Es muss dann auch nicht gleich das Vario sein, das 27x Weitwinkel verträgt sich sicher besser mit den Freiheitsgraden eines Einbeins. Und eine passende Schutz-Tasche (die von CleySpey) gibt's jetzt auch in D bei der Orniwelt. So können Sie rundum geschützt das Mini-Spektiv in die Patten- oder gar Innentasche stecken und ein 4-teiliges Einbein (z.B. eine Carbon-Variante von Gitzo) per Holster an den Gürtel. Das Gewicht fällt dann überhaupt nicht 'in's Gewicht', und sie beide werden sicher Freunde an den Federdetails des Uhus haben.
Falls dies Ihnen zu aufwendig erscheint, wäre dennoch das Einbein auch für ein 10x Glas eine Option zur Verbesserung der Detailerkennung, sowie es auch der Ermüdung bei der Nutzung der doch schon recht schweren Gläser vorbeugen kann.
tragbare Grüße
Manfred Gunia