Ich versuche einmal, Ihnen eine Antwort aus reiner Erfahrung zu geben, die mathematischen Grundlagen dazu fehlen mir leider.
Kugelsternhaufen können Sie bei zunehmender Öffnung und Vergrößerung (zumindest am Rande) in Einzelsterne auflösen. Bei Galaxien können Sie das jedoch nie, auch wenn beide u.a. aus Sternen betsehen: während sich Kugelsternhaufen in unserer Heimatgalaxie befinden, sind entfernte Galaxien bis zu viele tausende Male weiter entfernt, als die Kugelsternhaufen.
Deshalb wirkt M13 (also ein Kugelsternhaufen in unserer Milchstrasse) bei zehnfacher Vergrößerung "aufgelöster" und eindrucksvoller, als nur mit achtfacher.
M33, eine Nachbargalaxie mit geringer Flächenhelligkeit, benötigt jeden Millimeter mehr an Öffnung, womit das 50mm-Glas die besseren Karten hatte.
Ich hoffe, Ihnen ein bischen geholfen zu haben - C. Urbanek