"Normale" Hitzebelastungen sollte ein gutes Fernglas in jedem Fall abkönnen, denn es wurde schliesslich zum Gebrauch bei jedem Wetter konstruiert.
Zwei Ausnahmen würde ich allerdings nennen:
1. Das Glas NIE in einem in der Sommersonne abgestellten Auto auf die Ablage unter der Windschutzscheibe ablegen. Da kommen doch gegebenenfalls extreme Temperaturen zustande, die dem Fernglas schaden können. Insbesondere sollen die Schmierstoffe eventuell ausdünsten können, was zum inneren Beschlagen der optischen Flächen führen könnte. So wurde es hier jedenfalls schon des öfteren geschrieben (mich wundert, warum diesmal bisher nicht, obwohl Sie den Fall der Autolagerung sogar ansprachen).
2. Ich würde das Glas auch nie so ablegen, dass längere Zeit die Sonne in die offenen Objektive scheinen kann. Erstens können sich etwa vor den Okularen befindliche brennbaren Gegenstände durch den Brennglaseffekt entzünden, und weiter ist mir sehr unwohl bei dem Gedanken, dass so ein "Brennfleck" längere Zeit im Fernglas herumvagabundiert.
Th.Becker