Man sollte die aufgedruckten technischen Daten verstehen:
Vergrößerung-Objektivdurchmesser-Sehfeld auf 1000m oder realer Sehwinkel.

Man sollte wissen, was folgende Angaben bedeuten:
z.B. Dämmerungsleistung über die AP
Nahbereich-Ãœberhub-Abstand der Austrittpupille
Zentralfokussierung vs. Einzelokularfokussierung
Wasserdichtigkeit

Fortgeschrittene wissen dazu noch:
Verzeichnung, Farbwiedergabe, Farbsäume, Fremdlichtempfindlichkeit,

Wo der Amateur (Werres) an seine Grenzen stößt:
Globuseffekt vermindern/Vermeiden
Liliputismus, bewerten der Transmissionsdaten

Wo der Amateur völlig überfordert ist:
Konkreter Aufbau der Optik.
Bewertung der Umkehrprismentypen
Verstehen irgendwelcher Rechnungen, die über die Linsengleichung hinausgehen.
Verstehen der Materialauswahl für Gehäuse (Metall oder Kunststoff) Achse (Stahl oder Titan)

usw. usw.

Ich hätte sehr gerne einen Hinweis, wo der ambitionierte Laie sich langsam in die Optik einlesen kann.

Was der Amateur mit Beobachtungserfahrung richtig gut kann ist Ferngläser vergleichen. Das Forum liefert dazu die Einschätzung anderer Beobachter und auf diese Weise kommt man ganz schön weit.

Volker Werres