Vielen Dank für die vielen Antworten. Es gibt tatsächlich kein "Nikon Monarch 10 x 50". Es war das "Nikon Sporter EX 10x50" gemeint (ein Dachkant-Glas).
Tatsächlich hätte ich meinem Cousin in der Preisklasse 200-300€ eher ein Porro-Glas empfohlen; da Porro-Gläser - wenn ich richtig informiert bin - im unteren Preisbereich eine bessere Bildqualität liefern als Dachkant-Gläser.
Ich werde mir also die oben empfohlenen "Nikon Action EX" und "Kite Fitis 10x50" ansehen.
