Kein anderes Produkt hat so ahnungslose Verkäufer und Anwender wie das Fernglas. Ob man zum Optiker oder Jachtausrüster oder Fotohändler geht oder ob man mit Verwandten darüber spricht: Überall kann man sagenhaften Unsinn hören. Ein 7x28 hätte nicht dieselbe "Reichweite" wie ein 7x50 erzählte mir jüngst auf einer Wassersportmesse der Mitarbeiter an einem Fujinon-Stand. Ein Bekannter meinte, das 20x80 meines Bruders sei ein Nachtglas, wegen der großen "Linsen".
Die bald erscheinenden Fernglasbücher in allen Ehren, aber solchen Leuten werden sie nicht helfen. Sie scheitern nicht an Phasenbelag oder Winkelbedingung, sondern schon an Grundlegendem. Ein Buch würden sie nicht kaufen und nicht lesen, wenn sie es geschenkt bekämen. Selbst die frei verfügbare Fernglas-Beratung auf den Jülich-Seiten nehmen sie nicht zur Kenntnis. Ist wahrscheinlich schon zu hoch.
Eine Seite DIN-A4 traue ich ihnen zu, wenn sie sprachlich ungeschraubt ist. Die wichtigsten Fakten so aufzubereiten wäre nicht schwer, aber wie bringt man Ignoranten dazu, sie zu lesen?