Hab jetzt umfangreichere Eigentests gemacht. Mein Nikon 82 ED samt 38x Fixokular im Vergleich mit dem aktuellen Swarovski ATS 65 HD samt 25-50W Okular (also ziemlich das beste Spektiv/Okular was man so kaufen kann)
Schärfe in der Bildmitte in etwa gleichauf. Das Nikon ist sichtbar heller und damit wirken alle Motive "schöner" und beim Nikon brauche ich nicht so exakt ins Okular gucken wie beim Swaro (Blick nur etwas aus der Mitte und es dunkelt sofort ab). Verarbeitung und Scharfeinstellung ist beim Swaro noch besser. Leichter ist das Swaro auch (beim 65er eh klar, aber auch das 80 HD ist leichter).
Somit bleibe ich beim Nikon.