Besten Dank Herr Ullmann für die guten Tips!
Der Bajonettschutzdeckel ist verschollen, konnte ich noch nicht testen. Die Deckel des 50er Ultravid passen wirklich? Der Aussendurchmesser des 42er Ultravid Objektivs ist nur 2 mm kleiner als das Swaro Okular (55 mm), und der 50er Ultraviddeckel müsste ja rund 8 mm weiter sein, daher hatte ich angenommen dass das sicher nicht passt.... ??
Abgesehen davon, dass der Deckel etwas eng ist, gefällt mir die Lösung mit dem Objektivschutzdeckel bisher recht gut. Ich habe den Haltering etwas zugeschnitten, so dass die Augenmuschel im richtigen Abstand für die Smartphonedigiskopie mit dem Kowaadapter fixiert wird. Vorher ging photographieren im Querformat schlecht, es ist hat sich dann immer nach unten verdreht. Also eine elegante Lösung für 2 Probleme auf einmal :)