Hallo Werner,
mein Bruderherz will sich demnächst auch eine bessere Optik zulegen - steht also vor einem adäquaten Problem. Ich habe ihm das Canon 10x42 IS empfohlen, weil Bildgüte und Stabilisierung hier am besten präsentiert werden. z.B. Fliegende Vögel stabilisiert zu beobachten, ist eine vollkommen andere Welt - das wiegt keine auch noch so gute Optik auf. Aber auch bei sitzenden Exemplaren ist der Detailgewinn immens. Bei meinem letzten Vortrag zu (u.a.) Fernoptik in der ornithologischen Praxis innerhalb der NABU-Vorträge an der UNI Jena faszinierte im anschließenden Praxisteil das Auditorium besonders die bildstabilisierte Version. Der Pferdefuß ist das etwas größere Gewicht - wobei ich allerdings nur das Canon 15x50 am Start hatte, das 10x42 ist ca. 200g leichter. Gleichwohl empfehle ich lebhaft, ein bildstabilisiertes Ferngals wenigstens mal in der Hand zu halten, bevor es zum Kauf kommt - nicht, dass sich später die Konjuktive der Vergangenheitsform häufen: "hätte ..." :-)
Beipflichtend zu einigen bereits geschriebenen Hinweisen möchte ich auch auf ein ideal ausgerüstetes Geschäft in Augsburg hinweisen. Am Gablinger Weg 9 hatte ich bereits viele faszinierende und erhellende Lebens-Stunden gewonnen, zumal es direkt von diesem Ort ganz viel in der näheren und weiteren Umgebung zu sehen gibt, was einer Einschätzung trefflich dient. An diesem Ort ist fast immer alles zu finden, was es derzeitig auf dem Optikmarkt gibt. Der - leider im vergangenen Jahr verstorbene - Chef des Hauses sagte mal: "Hier ist das größte Spielzeug-Geschäft für Erwachsene". Aber abgesehen davon hat man dort eine wriklich gute Beratung und viiiiiiel Zeit.
Wichtig scheint mir zudem, mit einiger Mühe die geplante Verwendung zu reflektieren. Familienglas? "Selbst-Glas"? Reise-Glas? Wanderglas? Astroglas? Dämmerung? Und ebenso die Vorlieben mal zu überdenken: kraftvolle Farben?, Details?, weites Sichtfeld?, geringes Gewicht?, kleines Transport-Format?
Am besten alles auflisten, zu einer Check-Liste zusammenstellen, dann im Laden kaltschnäuzig und knallhart durchgehen und mitschreiben. Im Geschäft verliert man ohne Plan viel zu schnell den Überblick, weil man von einer Faszination in die nächste fällt - Optik-Delirium! Ideal ist auch, wenn noch jemand vollkommen unbedarftes mit dabei ist - dies mindert die Gefahr "auf Trip" zu gehen (könnte jetzt z.B. für Swaro schon zutreffen).
Falls es wider Erwarten doch Richtung nicht-stabilisiertes FG geht, dann würde ich einer 8fach-Vergrößerung stets den Vorrang geben: u.a. größere Sichtfelder, unangestrengteres Halten, weil weniger Wackel-Relevanz, größere Schärfentiefen bewirken mehr Sichtraum und einfacheres Fokussieren - dies alles ist dem Freudenfaktor zuträglich.
In diesem Sinne wünsche ich ein wohlvorbereites, gut durchgeführtes und schließlich glückliches Finden!
Holger