Erst mal finde ich es unangebracht und auch ein bisschen respektlos, wenn man den Betreff des Fadens einfach so ändert. Im Sinne der Autorenschaft und im Sinner der Wiedererkennung. Ich plädiere dafür, das in der Forensoftware zu unterdrücken.
Zur Sache: Dieser Punkt
"dass die Streulichtunterdrückung mit zunehmendem Gesichtsfeld relativ schwer zu bändigen ist"
mag so oder so richtig sein, ich würde ein perfektes Bild dem letzen Sehfeld vorziehen. Insofern ist es für mich eine Frage der Seriösität des Designs. Gut unterdrücktes Streulicht ist eine elementarere Eigenschaft eines Fernglases für die Naturbeobachtung.
