Nach meiner Erfahrung ist DeepL der beste Übersetzer.
Ich nehme einen deutschen Text und lasse ihn per DeepL übersetzen ins Englische.
Dann lasse ich das Englische vom Google Transistor wieder ins Deutsche übersetzen.
So komme ich Missverständlichkeiten auf die Spur.
Dietmar Sellner