Heute morgen bekam ich eine e-Mail von meiner Bank. Um das neue Jahr gut anzufangen bekam ich als Kunde ein kleines Geschenk:
Beste meneer Van den Berg,
Drie films, drie prachtige verhalen. En jij kan ze gratis bekijken! Om het nieuwe jaar goed te beginnen, geven we je graag drie inspirerende films cadeau. In 'The Hidden Life of Trees' leer je bijvoorbeeld hoe bomen sociale wezens zijn. In 'Hors Normes' volg je twee vrienden die hun leven wijden aan de zorg voor kansarme jongeren. En in de film 'Rocks' (foto hierboven) zie je hoe een Britse tiener meer bezig is met haar lastige thuissituatie dan haar eigen toekomst.
Ich habe den Bericht einfach kopiert und ungeändert oben eingetragen.
Hoffentlich nehmt ihr es mir nicht übel dass ich einmal meine eigene Sprache benutze.
Meine Frau hat für heute abend den ersten Film gewählt. Es wurde "The hidden life of trees".
Wir erwarteten beide einen englischen Film.
Es ist aber ein deutscher Film mit dem Originaltitel "Das geheime Leben der Bäume".
Wirklich ein sehr inspirierender Film. Und deshalb meiner Meinung nach eine klare Empfehlung.
Tja... das war's eigentlich.
Endlich hat der fast zwei Monate andauernde Regen die Niederlande verlassen. Herrlich! Morgen wird es trocken und sonnig sein. Wir machen bestimmt einen Spaziergang im Wald. Ich denke dass wir die Bäume mit noch mehr Respekt begegnen werden, als vorher.
mit freundlichem Gruss
Dick van den Berg