Hallo Mathias,
Deinen Eindruck bzgl. dieses Docter-Modells (urig + robust) teile ich, allerdings vermute ich, dass die Einzelokularfokussierung des 10x42 Dich nicht zufriedenstellen wird, insbesondere deswegen, weil Du von einem Universalglas sprichst. Bedingt durch die geringe Tiefenschärfe wirst Du mit dieser Art der Fokussierung wenig freude haben.
Ich selber besitze das 7x40 BGA welches diesbezüglich keine nennenswerten Probleme aufwirft (bei meinem Anwendungsprofil).
Grüße
CG