Hallo Jan,
aber so schwer ist es dann auch wieder nicht! Man könnte es noch auf die Terrasse schleppen, ohne es vom Stativ zu nehmen, oder ein Stativ mit Rollen verwenden. Ich kenne nur die Version mit Zoom Okular, würde auf jeden Fall aber das Weitwinkelokular bevorzugen, das ist ja der Witz bei diesen Aussichtsfernrohren. Schade, dass es das 40x offenbar nicht mehr gibt, das 30.5x hat ja nur noch 60° Sehfeld.
Also doch den Russen :-)
Viele Grüße,
Holger Merlitz