man muß sich für viele Dinge eben auch mal kreative Techniken überlegen.
Ich kann vorzüglich mit dem Einbein beobachten, wenn man das Bino einfach nur auflegt, entweder pur auf den Abschluß des Stativs, oder auch auf den "ring" eines um 90grad gekippten Neigeanschluß. Reicht völlig.
Auch der hier mal schon erwähnte Trick mit dem Finnstick (?) sei wieder erwähnt: einfach unter das Bino einen Stock und in Hüftnähe abstützen.
Meiner Meinugn nach wird für so eine komplexe Sache wie Stabilisierung immer nur erwartet, daß die Firmen da was liefern sollen, anstatt sich selbst darüber Gedanken zu machen, wie man im Feld am einfachsten zu guten Lösungen kommt!
Z.B. mein Swaro CTS85 wird auch schon mal einfach mit dem Objektiv in die Schlaufe eines Wanderstockes (einbeinleichtgewichtsvariante!) eingehängt. Anpressen an Bäume geht auch wunderbar. Stein in die Hand auch. Schulterstützen wie für große Cams hab ich nciht, sollten aber auch gut funktionieren. Seil (was gespannt wird von Glas zu Fuss) geht sicher auch.
Kurz: Ich würde mir das Docter holen und die Stabilisierung je nach Umstände entscheiden.