Der Einklappmechanismus ist sicher eine Komplikation, die moeglicherweise stoeranfaellig ist. Die Idee ist aber nicht neu, es gab in der Vergangenheit bereits Militaerfernglaeser mit internen, schwenkbaren Filtern.
Das Fernglas sieht nicht zufaellig aus wie ein stabilisiertes Canon IS, denn die Funktionsweise ist aehnlich: Augenabstandseinstellung ueber drehbare Porro II Prismen, dadurch ein starres Gehaeuse ohne Knickbruecke. Die Fokussierung erfolgt, wie ich vermute, ueber die Objektive, weshalb man, wie bei den wetterfesten Canons, noch eine Glasscheibe vorgesetzt hat.
Viele Gruesse,
Holger
