Nein, ganz falsch. Mit "Amateur -Ornithologe" hat mich noch keiner beschimpft. Und ich hab auch noch nie jemanden getroffen, der sich selbst so genannt hätte (ausser dir jetzt). Selbst die Forumssoftware hält das für ein Schimpfowrt und macht @#$%&Ornithologe draus. :)
Aber nochmal im Ernst: die Grenzen zwischen Hobby und Wissenschaft sind bei der Vogelbeobachung (bei manchen anderen Hobbies mag das ähnlich sein) durchaus fliessend. Was z.B. hierzulande viele Vögelgucker bei der Brutvogelkartierung leisten ist nichts anderes als wissenschaftliche Feldarbeit. Am richtigen Ort ist sogar ein Anfänger wie ich manchmal dicht an der Wissenschaft dran. So manche meiner Beobachtungen in Vietnam (ein Land das ornithologisch vergleichweise wenig beackert ist) sind in wisschenschaftliche Publikationen eingeflossen. Ich nenn mich selber aber dennoch Vögelgucker ;) Wie andere mich nennen ist mir egal. Solange es nicht @#$%&Ornithologe ist ;)