Herr Karbach,
wenn Ihre Versuche mit Isopropanol keinen Erfolg brachten, dann sollten Sie das Trinovid direkt zum Leica Kundendienst nach Solms (ggf. ueber Ihren Haendler) einschicken. Eventuell koennen Sie von dort auch einen Kostenvoranschlag bekommen. Ich vermute, die verschmutze oder beschaedigte Linse muss gewechselt werden!
Man sollte nach der Benutzung eines Fernglases immer ueberpruefen, ob irgendwelche Voegel ihre natuerlichen Ueberreste auf den Linsen hinterlassen haben. Sogar Fingerabdruecke koennen die Glasoberflaechen angreifen.
MfG
A. Mackenbrock
