Im Preisbereich bis ca. 900 Euro sollten Sie derzeit das Leica Trinovid 8x50 oder evtl. (ein klein wenig schwerer, aber randschärfer*) das Swarovski SLC 8x50 der vorletzten Version (vor „SCL neu“) bekommen können.
* Die bessere Randschärfe nehmen insbesondere Beobachter über ca. 45-50 Jahren wahr, weil die etwas stärkere Randunschärfe beim Leica zu einem wesentlichen Teil auf einer Bildfeldwölbung beruht, die jüngere Beobachter durch Akkommodation ihrer Augen noch ausgleichen können, ältere aber nicht mehr.
Die großen Leica Trinovids haben wegen der neuen, leichteren und schöneren Ultravids, die sich aber opisch nur durch eine noch etwas höhere Transmission von den Trinovids unterscheiden, einen deutlichen Preisverlust erlitten, weil jeder weiß, daß es eine auslaufende Serie ist. Dazu kommt, daß mancher Besitzer eines solchen Glases das aktuelle Ultravid haben möchte und dann selbst neuwertige Exemplare sehr günstig abgegeben werden. In Mitten- und Randschärfe, Sehfeld und Verzeichnung besteht kein Unterschied zum entsprechenden Ultravid. Das Bild ist zwar meß-, aber nur im direkten Vergleich minimal sichtbar heller und im Kontrast nur in extremen Situationen und auch dann nur minimal überlegen. Sie würden also auch mit dem Trinovid ein sehr leistungsstarkes und nach wie vor zur Topklasse zählendes Fernglas mit guter Dämmerungstauglichkeit bekommen.
Swarovski hat im letzten Jahr die „SLC-neu“-Reihe herausgebracht, die im wesentlichen nur kosmetische Gehäuseänderungen und neuerdings die wasser- und schmutzabweisende Vergütung aufweist. Die vorherigen SLC-Modelle sind also optisch nicht schlechter und ebenfalls nach wie vor zur Topklasse zu zählen. Auch hier haben die neuen Modelle auf die Preise der Vorgängermodelle gedrückt, und auch da mag mancher Besitzer zum SLC neu gewechselt und sein optisch praktisch gleichwertiges SLC günstig abgegeben haben. Noch ein Hinweis: Nehmen Sie nicht (auch bei besonders günstigem Preisangebot) die Vorvorgänger bei Swarovski, nämlich die SL-Modelle (gut erkennbar an der weiter auseinanderliegenden Objektiven). Die sich den SLC- und SLC-neu-Modelle qualitativ deutlich unterlegen.
Ich bin sicher, daß beide obengenannten Modelle alles, was Sie als Alternativen aufgezählt haben, klar übertreffen.
Walter E. Schön
