Wissen Sie, Herr „Heinz Dieter“, daß Burris (Colorado/USA) im September 2008 Steiner übernommen hat? Das wird allerdings auf der Steiner-Website trotz einer langen, unter dem Titel „Erfolgschronik“ dargestellten Liste wichtiger Entwicklungsstufen seit der Gründung im Jahre 1947 nicht erwähnt, weil diese Erfolgschronik 2007 endet. Vielleicht auch, weil man die Übernahme nicht als „Erfolg“ einordnen wollte?
Es könnte also sein, daß man bei Steiner bald Amerikanisch (US-Englisch) spricht. Nun gehört Burris jedoch zu Beretta (Italien). Ja, richtig, es gehört zu dem Unternehmen, das seit dem 16. Jahrhundert Schußwaffen produziert (angeblich das älteste noch heute tätige familiengeführte Unternehmen der Welt) und mit Pistolen speziell in den USA sehr gut im Geschäft ist. Es könnte daher auch sein, daß man bei Steiner bald Italienisch spricht, eventuell mit amerikanischem Akzent.
Dies nur zur Abrundung Ihres Wissens um den Hersteller Ihres Fernglases.
Walter E. Schön
