Hallo Herr Töpfer,
wenn sie das Fernglas nicht für astronomische Zwecke einsetzen wollen, bietet Ihnen das Zeiss fast nur Vorteile, die wichtigsten sind schon von Ihnen genannt:
Zum Scharfstellen ist der Mitteltrieb des Zeiss wesentlich komfortabler, als die Einzelokularverstellung des Fujinon (und wenn man bei 10-facher Vergrößerung Naturbeobachtungen macht, ist man so oft am Verstellen, dass es sicher sehr nerven würde).
Das Glas wiegt viel weniger, ist viel kompakter und damit einfach besser reisetauglich.
Auch die Zeiss - Gläser sind sehr robust.
Optisch ist das Zeiss sicher nicht schlechter, abgesehen von der Randschärfe, im Gegenteil, es ist weniger streulichtempfindlich.
Ein 10x42 hat eine kleinere Austrittspupille als ein 10x50 und ist somit etwas schwächer in der Dämmerung, bei den kurzen Dämmerungszeiten in Äquatornähe ist das für Ihre Reise aber kaum ein Nachteil.
Grüße
R.K.
