> gibt es für diese Meinung auch Belege? Was wurde aus dem Westen kopiert?

Och, da gibt es so Einiges. (Nicht auf Ferngläser beschränkt, sondern ganz allgemein betrachtet.) Und das dafür notwendige Reverse Engineering ist ebenfalls eine enorme Leistung. Siehe z.B. Robotron und der Nachbau von Computern nur mit dem Gerät, aber keine technischen Unterlagen dazu.

Aber es heute ebenfalls bekannt, das es auch viele Eigenentwicklungen gab, die durchaus auf der Höhe der Zeit waren. Nur war da der Irrsinn der Planwirtschaft, der politischen Entscheidunggründe und der Mangel an Material davor. Ich staune heute noch, wenn man sieht wie desolat die Fabriken waren, und was dennoch dort produziert wurde.