Ich habe noch das hier gefunden:
Ich kann nur vermuten, dass "Gunnar" darauf hinweisen möchte, dass Nikon die HGL-Serie einstellt und eine neue Linie (EDG) für Spitzenmodelle auf den Markt bringt, weil Fortschritte möglich geworden sind.
Verweisen möchte ich auf die folgende Seite: Auf
www.allbinos.com/binoculars_reviews.html
gibt es Testberichte polnischer Tester (hier auf Englisch übersetzt).
Dort werden auch Messungen zur Transmission veröffentlicht, zu deren Exaktheit ich natürlich nichts sagen kann. Aber das Nikon 10x42 HGL hätte demnach eine Transmission von 91 (+/- 3) %, dagegen werden z.B. Transmissionen für das Leica Ultravid 10x42 BR (ohne HD) mit 89 (+/- 3) % und für das Leica 10x42 Trinovid BN mit 88 (+/- 3) % angegeben. Die Zeiss FL standen den Autoren offenbar bisher nicht zur Verfügung, dem 10x42 Swarovski EL (noch nicht Swarovision) wird sogar eine Transmission von 94 (+/- 3) % zugeschrieben.
Bekanntlich sind alle genannten Modelle rein von ihrer optischen Leistung her hervorragend für die Tagbeobachtung geeignet. Wenn Sie mit dem 10x42 HGL eine weiße Hauswand betrachten, wird Ihnen vermutlich im direkten Vergleich mit anderen Modellen eine leicht rötliche Farbwiedergabe auffallen, die man aber ohne so einen Vergleich wohl gar nicht bemerken wird.
Schönen Sonntag noch
MP
Gruß
Harald
(Bin immer noch sehr zufrieden mit meinem 10x25 HG-L sehr helles und knack scharfes Bild bis zum Rand)