...gebongt! Ich nehme alles zurück und nenne mich einen Solchen. Bin doch kein Techniker!
Dennoch könnte EIN TEIL des Ferndings statt aus Glas, aus Elektronik bestehen, wie man es seit geraumer Zeit bei sog. "nachtaktiven" Ferndingern sieht? Also wohl mit GLASobjektiv, aber der Rest wäre ein "Verstärker" ? ... nur so eine "pensée du Mercredi Saint"...
mc
"PS.: schön, dass Sie Sinn für Humor haben - ich hatte fast befürchtet, in diesem distinguierten Club zu weitgegangen zu sein."
Denselben Gedanken habe ich auch oft...