Sie schreiben es selbst: die Fernglasobjektive sind viel "lichtstärker" (um wie ein Fotograf zu sprechen), da ist die Apo-Korrektur ungleich schwieriger; keiner will heute ein 25cm langes Fernglas!
Dann liegen die Fehler meistens in den weitwinklingen Okularen, die auch noch klein- (wegen der Nase!) und, trotz des weiten Winkels, auch noch brillenträgertauglich sein müssen.
Die meisten dieser Probleme haben Monokular-Hersteller (also Hersteller von Spektiven) nicht. Ein Spektiv muss nicht unter 12cm Länge und seine Okulare dürfen ruhig 50 bis 60mm groß sein, was bei einem Bino unmöglich ist, wenn der Beobachter eine Nase hat. Auch muss beim Spektiv das Gewicht nicht unbedingt mit dem einer kleinen Digicam konkurrieren, es gibt auch keine Probleme mit Mitteltrieb, keinen Dioptrien-Ausgleich ...
Ist also einfacher, gut zu bauen.
MC