h t t p://de.wikipedia.org/wiki/BMW_R_63
...Das erfolgreiche Bauprinzip der R 32 war weiterhin gleich geblieben:
1. längs eingebauter Boxermotor, mit querstehenden Zylindern zur Verbesserung der Kühlung (1),
...
(1): Der Motor ist ein "Längsläufer" bzw. ein "längs" eingebauter, da die Lage der Kurbelwellenachse zur Fahrtrichtung hierfür ausschlaggebend ist. Oft wird dies verwechselt, da die Zylinder markant "quer" stehen. Die Achse der Kurbelwelle im Verhältnis zur Bewegungsrichtung ist jedoch entscheidend und markiert somit den Längsmotor.
Alles andere ist völlig sinnfrei, denn wie würde man die Einbaulage eines Einzylinders bestimmen? Selbst nachdenken schützt vor Irrtümern!
