Die zivile Version für den Export wurde von Zeiss Jena eine Zeit lang zusätzlich mit Safari bezeichnet. Diese Bezeichnung stand meines Wissens aber nie auf dem Fernglas sondern nur '7x40 BGA'. Wenn man keine Strichplatte benötigt finde ich die zivile Version schöner. Es gab sie in grün und schwarz. Wie Holger schon schrieb, die spätere Docter Version hat nicht mehr diesen gelbstich, falls er stört. Ich habe beide Versionen und benutze sie auch beide gern.
Gruß, Ralf