Da bin ich wohl falsch verstanden worden, denn ich habe bestimmt nie gesagt (zumindest nie gemeint), daß die Augenpupille bei Tag die HELLIGKEIT limitiert. Sie limitiert vielmehr die effektive Pupillengröße. Denn die Helligkeit des Fernglasbildes wird durch beide Parameter Pupillengröße UND Transmission bestimmt. Bei Limitierung der eff. Pupillengröße bleibt dann als einziger Unterschied zwischen den beiden verglichenen Ferngläsern nur die unterschiedliche Transmission.
Die größere Transmission eines Fernglases im Vergleich zu einem anderen wird jedoch keineswegs, wie Sie es hier darstellen, durch Anpassung der Augenpupille ausgeglichen. Denn 1. verläuft die Steuerung der Augenpupillengröße keineswegs dergestalt, daß die Beleuchtungsstärke auf der Netzhaut konstant bleibt, sondern die „Nachführung” der Pupillengröße hinkt beträchtlich hinterher, d.h. verläuft wesentlich langsamer als der Helligkeitsabfall, weil die mageren 4 Blendenstufen (= Verhältnis der Helligkeiten zwischen maximal und minimal geöffneter Pupille) über einen Leuchtdichtebereich von fast 5 DEKADEN hinweg (wegen 10ˆ5 = ca. 2ˆ16,6 sind das mehr als 16 Blendenstufen!) verteilt werden. Und 2. gibt es bei hoher Tageslichthelligkeit auch einen Bereich, innerhalb dessen die Pupillengröße sich praktisch überhaupt nicht ändert.
Wenn das so funktionierte, wie Sie es sagten, wäre das Auge gar nicht in der Lage, unterschiedliche Helligkeit von Ferngläsern zu erkennen! Daß dies nicht so ist, haben Sie ja schon selbst festgestellt, und meine obige Erklärung dürfte die von Ihnen nach dem Warum gestellte Frage beantworten.
Noch kurz zum letzten Punkt: Die Schattenaufhellung durch Streulicht kann durchaus den Eindruck geringfügig größerer Bildhelligkeit, allerdings zugleich auch den eines flaueren (kontrastärmeren) Bildes erzeugen. Aber sicher nicht in der hier behandelten Qualitätsklasse, wo die Unterschiede im Streulichanteil bestenfalls in kleinen Bruchteilen von 1% abspielen (also z.B. Streulichtanteil im Bild A bei 1,6% und im Bild B bei 1,8% – ich habe leider keine konkreten Meßwerte, aber vermute, daß die wirklichen Werte in dieser Größenordnung liegen dürften). Falls das sichtbar sein sollte, dann nur als unterschiedlich hoher Kontrast, aber nicht als unterschiedliche Helligkeit, denn die Aufhellung betrifft ja nur einen winzigen Flächenanteil im Bild.
Walter E. Schön
