Im Zusammenhang mit Canon-IS-Ferngläsern vermute ich zunächst man, daß das Wort „Kippmechanismus“ den Mechanismus meint, der das Verkippen der Glasplatten bewirkt, zwischen denen die Flüssigkeit der Vari-Angle-Prismen eingeschlossen ist. Insofern ist mir nicht klar, warum Sie danach fragen, wenn Sie andererseits sagen, Ihnen sei die Funktionsweise der in den Canon-IS-Ferngläsern verbauten Vari-Angle-Prismen bekannt. (Ich ging bisher immer davon aus, daß auch das Canon 8x25 IS solche Vari-Angle-Prismen hat – haben Sie Hinweise darauf, daß das nicht stimmt?)
Wenn Sie einen Link zu der Stelle angeben könnten, an welcher der gesamte Text und nicht nur das eine hier aus dem Zusammenhang gerissene Wort „Kippmechanismus“ bzw. „tilt system“ nachzulesen ist, ließe sich vielleicht mehr dazu sagen.
Walter E. Schön