Hallo Daniel,
auch ich habe vor einigen Monaten nach einem Limikolen-Bestimmungsbuch in deutscher Sprache gesucht und nichts gefunden.
In Birdforum wurde mehrfach "Shorebirds of North America, Europe, and Asia" (A Photographic Guide) von Richard Chandler empfohlen, und ich habe es über Amazon UK für etwa €25 bezogen.
Die Arten sind ausführlich in ihren verschiedenen Federkleidern abgebildet und ich habe die deutschen Namen hinten im Index mit Bleistift eingetragen.
Die englischen Artenbezeichnungen sind auch in der neuesten Svensson-Ausgabe zu finden, aber sonst kann man sie im englischen Wiki in die Suchfunktion eingeben und auf "Deutsch" in der linken Leiste tippen, z.B. Green Sandpiper = Waldwasserläufer.
Gruß,
John
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 09.07.13 18:50.