Nachtrag Mitteltrieb (Vergleich SFL 8x40 vs EL 8x32):
Der MT des EL 8x32 funktioniert für mich ausreichend gut.
Im SFL wird offenbar der gleiche MT wie in den schwarzen SFs bzw. in den nachgerüsteten grauen SFs verbaut. Dieser funktioniert ausgezeichnet, ohne Spiel, in beiden Richtungen bei gleichem Widerstand.
Dass die Ãœbersetzung wie von Andreas(wizard) beschrieben etwas flott ist, ist mir nicht aufgefallen.
