Die bei Totalreflexion auftretenden Polarisationserscheinungen und ihre Auswirkungen im Falle der Pupillenteilung bei Dachkantprismen, die zu einer leichten Bildverschlechterung in einem Streifen durch die Bildmitte parallel zur Dachkante bei punktförmigen und bei annähernd zur Dachkante parallelen Bildstrukturen (nicht bei dazu rechtwinkligen Bildstrukturen) führen, wurden bei Carl Zeiss in Aalen von Adolf Weyrauch und Dr. Bernd Dörband sehr detailliert untersucht. Die Ergebnisse sowie die Erfindung des Phasenkorrekturbelags durch Adolf Weyrauch als Lösung der Probleme wurden 1988 in einem Fachartikel der Deutschen Optikerzeitung veröffentlicht. Die ersten Dachkantferngläser von Zeiss mit Phasenkorrekturbelag dürften also frühestens ebenfalls 1988 oder 1989 auf den Markt gekommen sein, die der Mitbewerber etwas später. In meinem Leica-Katalog von 1996/97 ist noch kein Hinweis darauf zu finden, im Katalog von 1998/99 dagegen ist auf den Phasenkorrekturbelag (der bei Leica P40 heißt, weil er damals aus 40 Schichten bestand) hingewiesen. Den Katalog dazwischen von 1997/88 habe ich leider nicht. Vielleicht kann da mal jmand, der ihn hat, nachschauen und dann hier kurz mitteilen, ob dort der Phasenkorrekturbelag P40 schon erwähnt ist.
Wenn Ihr Dialyth 8x30B von 1987 stammt, hat es also mit Sicherheit noch keinen Phasenbelag, und auch wenn es von 1988 stammt, halte ich das noch nicht für gesichert. Vielleicht kommt also die von ihnen festgestellte bessere Leistung der Jubiläumsmodelle von 2002 doch nicht allein von besserer Vergütung (die würde vor allem Kontrast und Bildhelligkeit verbessern), sondern auch vom Phasenkorrekturbelag (der eine sichtbare Schärfesteigerung vor allem in der Bildmitte bringt).
Walter E. Schön
