Danke für die Antwort!
Das deckt sich in etwa mit den wenigen Berichten die man auch so zulesen bekommt. Im Birdforum gibt es ein paar Vergleiche hier und da eingestreut. Auch da wird berichtet, daß das SLC einen Tick heller und schärfer erscheint. Ob es unterm Strich auf diesem Niveau noch viel ausmacht sei mal dahingestellt. Aber offensichtlich scheint das SLC keine schlechte Wahl wenn man auf die absolute Randschärfe und den Durchgriff verzichten kann/will. Laut Swarovski sind das auch die entscheidenden Unterschiede zwischen EL und SLC. Zusätzlich kam auf meine Frage noch folgender Satz ...
"
Die Ferngläser der EL Reihe sind aktuell unsere High-End Produkte und verfügen über die einzigartige Swarovision-Technologie."
Vermutlich ist damit der Field-Flattener gemeint? Oder einfaches Marketing?