Holger Merlitz schrieb:
-------------------------------------------------------
> Die Anzahl der Umdrehungen von Anschlag zu
> Anschlag sagt nicht viel aus, weil diese Zahl ja
> vom Nahpunkt abhaengt (ein Nahpunkt von 1.5m
> erfordert natuerlich mehr Kurbelei als einer von
> 2m) und auch vom Ueberhub jenseits Unendlich. Es
> ist ratsam, die Uebersetzungen der Fernglaeser zu
> vergleichen, indem man stets innerhalb desselben
> Intervalls (z.B. 3m bis Unendlich) misst.
---------------------------------------------------------
Da haben Sie völlig recht, klarer Denkfehler meinerseits.
Dennoch: Sie hatten beim 8x32 im September 2012 für 3m bis Unendlich offenbar 180 Grad Drehung am Fokussierrad gemessen . Bei meinem 8x42 sind es, gemessen für dasselbe Intervall, zwischen 240 und 245 Grad, die Übersetzung wäre also deutlich weniger schnell.
Keine Ahnung, ob das allenfalls was zu bedeuten hat ?
Grüsse. Pinac