Hallo Holger,
Eine Bemerkung vorweg (detailliertes Feedback später):
Wenn der Begriff so weit gefasst wird wie in Deinem Entwurf, dann verliert er noch mehr an "Schärfe" (er hat ohnehin nicht viel) und wird letztlich unbrauchbar. Je enger der Begriff, desto brauchbarer.
Nach meinem Verständnis haben wir den Begriff hier im Forum doch eigentlich immer nur im Sinne Deiner Kriterien 1. und 2. verwendet (lasse mich gerne belehren, wenn dem nicht so ist). Prominentes Beispiel: die Diskussion um das Conquest HD 8x42.
Kollimation habe ich bis jetzt nie als Teil des Begriffs "Einblickverhalten" verstanden, oder irre ich da?
Dann müssten wir in Zukunft, wenn wir das Thema ansprechen, zusätzlich nun detailliert angeben, von welcher Art Einblicksverhalten wir sprechen. Wenn Du es in der Definition bei 1. und 2. belässt, dann kann der Begriff auch in Zukunft nutzbringend eingesetzt werden, so wie beim Conquest HD, wo vermutlich jeder weiss, was gemeint ist (Probleme, nach dem Ansetzen des Glases das Sehfeld ohne weiteres zu überblicken, sowie bei der Handhabung - sprich, Schwenken etc. - auftretende Abschattungen).
Kollimation ist für sich allein schon genügend klar definiert, meine ich, und weitere Kriterien würde ich entweder weglassen oder als eigenständig behandeln, dann können sie auch genutzt werden.
My humble opinion.
Viele GrĂĽsse. Pinac
