Ich möchte das so nicht stehen lassen:
"Denn diese (die AP) ist ein sichtbar, gar ein maßgeblicher Parameter für die Bildgüte (abhängig von jeweiligen Lichtsituationen) wie Helligkeitseindruck, Schärfe und Kontrast (mit Trennleistung, (vorausgesetzt die Transmission ist gleichwertig)). Etc."
Die Schärfe (Du meinst sicher das Auflösungsvermögen) hängt maßgeblich vom Objektivdurchmesser, bei geringen Vergrößerungen auch von dieser, ab; der Kontrast, so allgemein wie er hier verstanden wird, eher von der Qualität der optischen Flächen. Es lohnt sich, hier im Forum mal nach Kontrast und Walter E. Schön zu suchen.
Auch diese Aussage:
"sondern das Lichtsammelvermögen der resultierenden AP-Fläche?" ist missverständlich, richtig wäre: Die Flächenhelligkeit ist abhängig von der AP. Das Lichtsammelvermögen ist eine Funktion des wirksamen Objektivdurchmessers.