@Bob
Die Sache mit der Fokussierung ist ja inzwischen geklärt. Ich habe nie behauptet, dass es es zwei Ringe sind. Wenn man sehr langsam dreht, spürt man einen Widerstand, was die Feinkokussierung erleichtert. So wurde es in einer englischen Fachzension beschrieben, u. genau das habe ich gemeint. Laienhaft ausgedrückt.
"The focus wheel is placed comfortably so that the user can turn it while steadying the scope with their palm. It’s beautifully smooth, with no discernible kickback and minimal resistance."
Auf dem angehängten Foto kann man übrigens den schmalen, gelben Farbring sehen (bei hellem Hintergrund), den ich früher erwähnt habe.