Die beiden Nikon EII Fernglaeser (8x30 und 10x35) zeigen eine nennenswerte kissenfoermige Verzeichnung, so dass die Winkelangaben um 68 Grad wohl realistischer sind als die von Nikon vorgegebenen 63 Grad. Es scheint, wie woanders auch, dass diejenigen Leute, die sich um die Internetseiten bemuehen, nicht gerade etwas von Optik verstehen und sich die Daten irgendwo zusammensuchen, ohne viel Sinn darin zu finden.
Ihr Seitenhieb bzgl. originaler japanischer Hochleistungsfernglaeser und deren Kopien war in diesem Zusammenhang eher unangebracht, weil erstens davon gar keine Rede war, und weil es zweitens die Japaner waren, die vor 30 Jahren alles kopiert hatten, bis sie es irgendwann selbst besser machen konnten.
Viele Gruesse,
Holger Merlitz
