...kann man mit der Vokabel "birdwatching" kaum. Im Gegenteil, man entlarvt sich damit als jemand der das Wort bestenfalls in der NABU-Seniorengruppe aufgeschnappt hat. Wenn schon, dann muss man "birding" sagen und sich selbst als "Birder" bezeichnen. Dann hat man Chancen ernst genommen zu werden... :-)
Grüße, Florian
