Mein persönlicher Favorit ist der Back-Shop.
Was sich da die engl. Muttersprachler wohl darunter vorstellen mögen?
Ich finde dieses denglisch gerade in der Werbung ziemlich nervig.
Zumal die Botschaft wohl bei den Kunden nicht so recht ankommt.
Noch toller sind mittlerweile Stellenanzeigen in den Zeitungen.
Da wird auch mit Titeln nur noch so geprotzt.
Beispiel
Facilitymanager
Nannte sich früher schlicht Hausmeister
Von den vielen Director und Managertitel fange ich mal gar nicht erst an.
R. Brathe
2-mal bearbeitet. Zuletzt am 16.05.08 12:44.