Die Messungen wurden von jemandem durchgefuehrt, der keine Swift Glaeser verkauft :-) Diese gute Transmission wurde uebrigens speziell beim 7x36 gemessen, das 8.5x44 hatte dagegen Werte, wie man sie in dieser Preisklasse normalerweise vorfindet (ich kann mich leider nicht mehr an die genauen Zahlen erinnern). Ich habe keinen Grund zur Annahme, dass hier irgendwelche Daten "geschoent" worden waeren, aber es waere auf jeden Fall sinnvoll, solche Messungen von verschiedenen Stellen wiederholen zu lassen, damit man sicher gehen kann, dass da nicht etwa versehentlich etwas schief gelaufen ist.
Wie bereits gesagt: Ein einfach gebautes Fernglas mit kleinem Sehfeld sollte bei vergleichbarer Verguetung eine bessere Transmission liefern als ein komplizierteres, das entsprechend mehr Glas hat. Also ist hier vermutlich keine Zauberei am Werke, nur eine anstaendige Verguetung des Swift.
Viele Gruesse,
Holger Merlitz