So ist es, und aus diesen Gründen habe ich vorläufig solche Zusätze wie Transmission oder Streulicht ganz weggelassen. Theoretisch erweitern sie das Konzept, aber ich bezweifle, dass das Gesamtergebnis dadurch wirklich viel genauer wird.
Ich habe den Field Guide gerade nicht vorliegen und kenne daher den Kontext dieser Formel nicht. Sie macht auf mich keinen vertrauenswürdigen Eindruck: Nehmen wir mal an, die Augenpupille sei konstant und identisch mit der Austrittspupille d = D/m, dann steht in dem Logarithmus nur noch T*m, also wäre die Fernrohrleistung proportional zu m (oder eben D, weil beide ja proportional wären). Das würde ja schon wieder den Energiesatz verletzen.
Viele Grüße,
Holger
