Leider bin ich derzeit sehr unter Zeitdruck und kann Ihnen nicht so aisführlich antworten und auch keine Zeichnung anfertigen, mit deren Hilfe ich Ihnen die Verhältnisse relativ gut verständlich machen könnte.
Deshalb jetzt nur ganz kurz ohne viel Erklärung:
Es handelt sich um Vignettierungseffekte, auch wenn Sie es (vorläufig) nicht glauben wollen. Sie könnten im Falle stärkerer Pupillenaberrationen (vor allem sphärische Aberration des Okulars) verstärkt werden. Da Sie aber von einem Zeiss-Fernglas sprechen, unterstelle ich, daß diese Aberrationen nicht so gewaltig sein können. Das Verifizieren fällt mir schon deshalb schwer, weil ich kein 7x42 FL habe. Am 8x42 FL (das aber so sehr verschieden von Ihrem 7x42 FL sicher nicht ist) kann ich die von Ihnen als heller bezeichnete Randzone nicht nachvollziehen. Ich vermute deshalb, daß es sich um einen Effekt des „negativen Nachbildes" handelt, der dann genau die von Ihnen beschriebene Wirkung hätte, wenn Sie sich während des Beobachtens mit dem Auge annähernd längs der opt. Achse dem Okular nähern. Mehr dazu am Wochendende. Da es im Astroforum die Möglichkeit gibt, Bilder einzustellen, werde ich eine Zeichnung mit dem Strahlengang anfertigen und Ihnen anhand dieser Zeichnung dann die beobachtbaren Effekte erläutern. Bitte haben Sie eine knappe Woche Geduld. Ich habe wegen meines neuerlichen Festplattenausfalls extreme Terminprobleme in meiner beruflichen Arbeit und bekomme vom 8. bis 10.2. auch noch Besuch, für den ich weitere Arbeitszeit opfern muß, obwohl bis zum Wochenende ein wichtiger Auftrag fertig werden muß.
Walter E. Schön
PS.: Wenn Sie so sicher sind, daß Zeiss und Leica Ihnen das besser und einfacher erklären (oder gar das, was ich geschrieben hatte, widerlegen) kann, dann sollten Sie sich doch an diese Firmen wenden und entweder darum bitten, daß beide ihre Antwort auf Ihre Fragen gleich selbst hier im Forum schreiben, oder – falls Leica und Zeiss das nicht möchten – Sie uns hier berichten, welche Antwort Sie von Zeiss und Leica erhalten haben. Dann könnte ich mir, wenn beide Firmen schnell genug antworten, eventuell meine ausführliche Antwort am Wochenende sparen und die gewonnene Zeit in den weiteren Abbau meiner Arbeitsrückstände investieren.