Nehmen Sie bitte Rücksicht darauf, dass ich kein Muttersprachler bin. In meinem letzten Beitrag habe ich auch bereits erwähnt, ich komme aus der VR China.
Was mit Outdoor eigentlich gemeint ist, ist außen, im Freien. Gewiss gibt es kein Indoorfernglas.
Die Steiner Outdoorserie ist eine Serie mit günstigerem Preis und beinhaltet zwei Qualitätsklassen: Wildlife und Safari, wobei die Ferngläser dieser Serie laut eines Fachhändlers hier in Göttingen hauptsächlich für einen Ausflug zur Beobachtung von Landschaften einzusetzen sind. D.h. keine besonders anspruchsvolle Verwendung, aber durchaus befriedigende optische Qualität bei den meisten Lichtverhältnissen.
Outdoor ist englisches Wort, und bezeichnet hier also Verwendungen beim Ausflug, bei der Wanderung usw.