Lieber Herr Merlitz,
wahrscheinlich spielen Sie auf die unterschiedlichen Farbspektrumempfindlichkeitskurven des Augen und des (Schwarzweiss-)filmes an? Und vielleicht sind die Gelbfilter in der Fernoptik "schwächer"?
MC
PS. Aber die "Violett-Filter" gelb???