Michael Brücker schrieb:
-------------------------------------------------------
...eine Sprache
> entwickelt sich und dabei gibt es gute und
> schlechte "Fortschritte". ...
> Michael Brücker
Hallo Michael,
niemand hat etwas gegen die Entwicklung der Sprachen und der Einbürgerung fremdsprachiger Lehenswörter. Ich beziehe mich mit meiner Kritik ausschließlich auf den absichtlichen, unnötigen Gebrauch von Vokabeln um vermeintlich Weltläufigkeit zu vermitteln. Auffällig in dieser Hinsicht sind eben Vorstände und Werbeleute.
Ein letztes Beispiel: Wenn Fahrzeuge einer laufenden Serie überarbeitet wurden, nannte Mercedes-Benz diesen Vorgang früher "Modellpflege". Ist das nicht viel zutreffender und unmissverständlicher als ein dahergeplappertes "Facelift"?
Ob die intangible assets wirklich vom Kopper sind, weiß ich nicht. Sie werden ihm aber sicher nicht zufällig zugeschrieben.