Hallo Holger,
gut, aber das alles weiß ich auch. Mir ging's nur darum, dass der Begriff "Crop" definitiv falsch ist. Ich weiß auch, dass es üblich geworden ist, ihn in dieser falschen Bedeutung zu verwenden - aber man muss ja nicht jeden Schmarrn nachplappern, der irgendwo in die Welt gesetzt worden ist!
In den Zeiten der Analog-Fotografie hat man ja auch nicht von "Cropfaktor" gesprochen, wenn man z.B. Kleinbild mit Mittelformat verglichen hat. Trotzdem wusste jeder Fotograf, was eine bestimmte Brennweite bei SEINEM Format bewirkt hat. Das wusste er auch dann, wenn er mit verschiedenen Formaten gearbeitet hat.
Grüße zurück!
Gunther Chmela