Ups, den Beitrag habe ich erst jetzt gesehen, daher meine späte Antwort: Mit 'orthoskopisch' meine ich unverzeichnet, und wir behandeln hier auch keinen Weitwinkel, sondern kleine Objektwinkel von 4° oder weniger zur Hauptachse (Fernglas mit 8x Vergrößerung) und das bei weiten Entfernungen (entsprechend 'unendlich').
Da Herr Schön ja nun behauptet, sein Zylindereffekt entstehe im Fernglas (und nicht erst bei der Wahrnehmung, wie in meinem Modell vorausgesetzt), müsste sein Effekt doch sehr leicht messbar sein: Einfach eine Kamera hinter ein Fernglas hängen, dann schwenken, und schon müsste der Zylinder sichtbar werden (und zwar deutlich, denn Schön berechnet ja Winkelgeschwindigkeiten, die am Sehfeldrand 24% geringer sind als in der Mitte). Das dürfte dann doch auch - viel einfacher - für jedes (nicht verzeichnende) Teleobjektiv mit entsprechender Brennweite gelten. Ich würde also gern einmal ein kleines Filmchen sehen, das diesen Effekt zeigt.
Natürlich weiß ich, dass das so nicht funktioniert, sonst wären ja alle Filmkameras mit Objektiven längerer Brennweiten, die nicht verzeichnen, unbrauchbar. Der Globuseffekt entsteht erst beim Prozess der Wahrnehmung, falls dabei eine hinreichend starke tonnenförmige Verzeichnung dazukommt, und er lässt sich daher nicht filmen.
Beste Grüße,
Holger